6月18日,上海市人民檢察院第三分院提起公訴的侵犯《熱血傳奇》游戲著作權(quán)案在上海第三中級(jí)人民法院開庭審理。法院經(jīng)審理后,以侵犯著作權(quán)罪判處被告人謝某某有期徒刑三年六個(gè)月,并處罰金人民幣105萬(wàn)元;判處被告人劉某某有期徒刑一年,緩刑一年,并處罰金人民幣20萬(wàn)元。
本案涉案的網(wǎng)絡(luò)游戲《熱血傳奇》于2001年引進(jìn)中國(guó),從引進(jìn)之初即風(fēng)靡全國(guó),20年來長(zhǎng)盛不衰,在玩家中廣受歡迎。
2018年12月至2020年12月期間,被告人謝某某開發(fā)“fly3d”游戲引擎及“龍途盒子”程序,未經(jīng)著作權(quán)人許可,通過互聯(lián)網(wǎng)下載《熱血傳奇》游戲相關(guān)素材,搭建運(yùn)營(yíng)《追憶傳奇》游戲私服,收取用戶充值錢款,侵犯《熱血傳奇》游戲權(quán)利人著作權(quán)。
嗣后,被告人謝某某將相關(guān)游戲引擎、程序、素材交被告人劉某某等七十余人使用,幫助被告人劉某某等人搭建運(yùn)營(yíng)侵權(quán)游戲私服,并約定對(duì)游戲用戶充值錢款進(jìn)行分成。其中,被告人劉某某搭建運(yùn)營(yíng)《江南傳奇》游戲私服,招攬用戶充值并與被告人謝某某分成。
經(jīng)鑒定,涉案游戲私服與《熱血傳奇》相關(guān)素材形象相同,關(guān)鍵游戲場(chǎng)景截圖完全重疊。經(jīng)審計(jì),被告人謝某某非法經(jīng)營(yíng)額237萬(wàn)余元,違法所得104萬(wàn)余元,被告人劉某某的非法經(jīng)營(yíng)額27萬(wàn)余元,違法所得19萬(wàn)余元。
2021年4月23日,上海市人民檢察院第三分院依法以侵犯著作權(quán)罪對(duì)被告人謝某某、劉某某提起公訴。
2.涉案游戲與原版游戲在某些細(xì)節(jié)上有所差異,是否侵犯了權(quán)利人的復(fù)制權(quán)?
檢察官解讀
搭建一款《傳奇》類型的游戲,需要實(shí)現(xiàn)三個(gè)步驟。
第一,需要游戲引擎底層支持;
第二,需要游戲代碼實(shí)現(xiàn)顯示、調(diào)用游戲素材;
第三,需要導(dǎo)入地圖、角色形象、裝備等游戲素材。
上述三個(gè)步驟完成后,網(wǎng)絡(luò)游戲即可運(yùn)行。現(xiàn)有證據(jù)表明,涉案《追憶傳奇》游戲的引擎為謝某某自行編寫的fly3d引擎,游戲代碼亦為謝某某自行編寫,游戲素材來自謝某某從網(wǎng)絡(luò)上下載的《熱血傳奇》游戲素材。
根據(jù)司法鑒定,涉案的《追憶傳奇》與《熱血傳奇》除少數(shù)游戲地圖中名稱不同、怪物缺失外,游戲玩家經(jīng)過的其余游戲地圖名稱、游戲行進(jìn)路徑、游戲地圖傳送點(diǎn)坐標(biāo),BOSS級(jí)怪物名稱和形象均相同,且對(duì)視頻中關(guān)鍵地圖坐標(biāo)點(diǎn)進(jìn)行截圖比對(duì)后,主要場(chǎng)景可完全重疊。檢察官認(rèn)為,二者已達(dá)到實(shí)質(zhì)性相似,被告人實(shí)施了非法復(fù)制權(quán)利作品的行為。
被告人侵權(quán)的著作權(quán)客體,是權(quán)利游戲的連續(xù)動(dòng)態(tài)畫面,根據(jù)相關(guān)司法實(shí)踐和判例,屬于2010年著作權(quán)法中的“類電作品”,在2020年著作權(quán)法中屬“視聽作品”,是著作權(quán)法明確予以保護(hù)的作品類別。
庭審中,三分院邀請(qǐng)上海辰星電子數(shù)據(jù)司法鑒定中心的人員作為鑒定人出庭,對(duì)游戲數(shù)據(jù)鑒定陳述專業(yè)意見。
三分院認(rèn)為,被告人謝某某、劉某某以營(yíng)利為目的,未經(jīng)著作權(quán)人許可,復(fù)制發(fā)行他人作品,違法所得數(shù)額巨大,其行為均已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百一十七條第一款,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)以侵犯著作權(quán)罪分別追究其刑事責(zé)任。
檢察官還對(duì)被告人進(jìn)行普法教育,兩名被告人自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,于庭前分別賠償權(quán)利人、預(yù)繳罰金,當(dāng)庭悔罪服判。
法庭經(jīng)審理后,采納三分院指控的全部犯罪事實(shí)和量刑建議。
檢察官提醒
游戲作品,因其廣泛的影響力和巨大的經(jīng)濟(jì)效益,已成為知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)的重點(diǎn)領(lǐng)域。游戲私服因收費(fèi)相對(duì)較低,游戲設(shè)定更為簡(jiǎn)單,最初對(duì)玩家具有一定吸引力,但由于其天然的不正規(guī),導(dǎo)致玩家得不到游戲公平性保障。
更為嚴(yán)重的是,所有私服都是非法運(yùn)營(yíng),運(yùn)營(yíng)者隨時(shí)可能關(guān)閉服務(wù)器,玩家此前所有的充值金額都會(huì)被非法侵占,必然也是維權(quán)無門,血本無歸。
廣大玩家應(yīng)認(rèn)準(zhǔn)正版游戲,拒絕山寨游戲,護(hù)衛(wèi)心中經(jīng)典的同時(shí),也保障了游戲玩家的利益。
文章來源:中國(guó)打擊侵權(quán)假冒工作網(wǎng)
友情鏈接 · Link 國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局 | 國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局商標(biāo)局 中國(guó)商標(biāo)網(wǎng) | 國(guó)家版權(quán)局網(wǎng) | 重慶市知識(shí)產(chǎn)權(quán)局 | 四川力久律師事務(wù)所
版權(quán)所有 重慶市前沿專利事務(wù)所(普通合伙) 渝ICP備15007289號(hào)-1 渝公網(wǎng)安備 50011202500643號(hào) Powered by 重慶網(wǎng)站建設(shè)